Η Αυστρία γιόρτασε στο Πανεπιστήμιο Κύπρου την 20ή επέτειο της Πρεσβείας της

• Μια ξεχωριστή εορταστική εκδήλωση φιλοξενήθηκε την Τρίτη, 2 Δεκεμβρίου 2025, στον αίθριο χώρο του Κτηρίου Συμβουλίου–Συγκλήτου «Αναστάσιος Γ. Λεβέντης», με αφορμή δύο σημαντικές επετείους: την 20ή επέτειο της Αυστριακής Πρεσβείας στην Κύπρο και τα 30 χρόνια ένταξης της Αυστρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Με την παρουσία διπλωματών, μελών της πανεπιστημιακής κοινότητας, και πλήθους επισκεπτών, η εκδήλωση αποτέλεσε σημείο συνάντησης, διαλόγου και ανταλλαγής ιδεών. Η συνδιοργάνωση του Πανεπιστημίου Κύπρου με την Πρεσβεία της Αυστρίας ανέδειξε τη διμερή συνεργασία, την κοινή ευρωπαϊκή πορεία και τους δεσμούς πολιτισμού και ακαδημαϊκής επικοινωνίας των δύο χωρών.

  Στην κεντρική ομιλία, ο Καθηγητής Martin Hinterberger παρουσίασε το θέμα «Marillen και χρυσόμηλα: Αυστρία και Κύπρος – δύο μικρά μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και οι γλώσσες τους». Επισήμανε τις ιστορικές και πολιτιστικές ομοιότητες των δύο χωρών, τη σημασία της γλώσσας και των διαλέκτων ως στοιχείο ταυτότητας, αλλά και τον ρόλο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην ενίσχυση της κινητικότητας και της πολιτιστικής αλληλεπίδρασης. Τόνισε ότι, παρά τη γεωγραφική τους απομόνωση, οι δύο χώρες ταυτόχρονα είναι σταυροδρόμια πολιτισμών, με μακρά ιστορία και σημαντικό ρόλο στην Ευρώπη. Υπογράμμισε ότι «η διάλεκτος, η ντοπιολαλιά εκφράζει περισσότερο και καλύτερα από άλλα στοιχεία το πού ανήκεις» και ότι «πρόκειται για ένα ισότιμο γλωσσικό σύστημα, με τους κανόνες του και την ιστορία του». Η γνώση και η κατανόηση των διαλέκτων συμβάλλει τόσο στην εκτίμησή τους όσο και στην καλύτερη κατανόηση της επίσημης γλώσσας, ενώ αναδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο οι δύο μικρές χώρες συνεισφέρουν στην ευρωπαϊκή πολυφωνία και τον πολιτιστικό διάλογο.

  Ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου Κύπρου, Καθηγητής Τάσος Χριστοφίδης, χαιρετώντας την εκδήλωση, αναφέρθηκε στη διαχρονική συνεργασία του Πανεπιστημίου με ακαδημαϊκά ιδρύματα της Αυστρίας, καθώς και στη σημασία της φοιτητικής κινητικότητας που ενισχύει το ευρωπαϊκό προφίλ του Ιδρύματος. Υπογράμμισε τη συμβολή Αυστριακών ακαδημαϊκών στην πανεπιστημιακή κοινότητα και χαρακτήρισε το Πανεπιστήμιο ως «ζωντανό χώρο συνάντησης ανθρώπων και ιδεών», σημειώνοντας ότι πρωτοβουλίες όπως η συγκεκριμένη εκδήλωση ενδυναμώνουν τις σχέσεις συνεργασίας.

  Η Α.Ε. Πρέσβης της Αυστρίας στην Κύπρο, Δρ Susanne Bachfischer, υπογράμμισε τη σημασία του διπλού εορτασμού, σημειώνοντας ότι τα 20 χρόνια διπλωματικής παρουσίας και τα 30 χρόνια ένταξης της Αυστρίας στην ΕΕ αποτελούν ορόσημα που αντανακλούν τις σταθερές σχέσεις φιλίας μεταξύ των

  δύο χωρών. Τόνισε ότι, παρά τις γεωγραφικές διαφορές, Αυστρία και Κύπρος μοιράζονται κοινή ευρωπαϊκή ταυτότητα και προσήλωση στις αρχές της ειρήνης, της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου, χαρακτηρίζοντας τα πανεπιστήμια «κόμβους διεθνούς ανταλλαγής και διαλόγου». Η Πρέσβης προετοίμασε το κοινό για την ακαδημαϊκή ανάλυση και την παρουσίαση της μουσικής τέχνης που ακολούθησε, ευχαριστώντας παράλληλα τους διοργανωτές και τους παρευρισκόμενους για την παρουσία τους και εκφράζοντας την προσδοκία για τη συνέχιση των κοινών πρωτοβουλιών.

  Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με μουσικό πρόγραμμα από τη Μουσική Ακαδημία του Πανεπιστημίου Κύπρου, υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση του κ. Πέτρου Στυλιανού με έργα κορυφαίων συνθετών, πρεσβευτών του αυστριακού μουσικού πολιτισμού, αναδεικνύοντας καθοριστικές στιγμές της αυστριακής πολιτιστικής δημιουργίας για τη διεθνή μουσική κληρονομιά. Ο Wolfgang Amadeus Mozart εκπροσωπήθηκε με το Κουαρτέτο Εγχόρδων αρ. 2, δείγμα της κλασικής του φόρμας και δεξιοτεχνίας. Από τον Franz Schubert ακούστηκε η νοσταλγική «Σερενάτα», μελωδία άρρηκτα συνδεδεμένη με τον βιενέζικο ρομαντισμό, και ο Johann Strauss «ο νεότερος» συμπλήρωσε το πρόγραμμα με το «Αυτοκρατορικό βαλς», διαχρονικό σύμβολο της αυστριακής μουσικής παράδοσης. Παρουσιάστηκε επίσης και το έργο «Στον ζωγράφο Διαμαντή» από τον κύκλο «Η ιστορία μιας εικόνας» του Κύπριου συνθέτη Ευαγόρα Καραγιώργη, με μουσική εμπνευσμένη από τον μνημειώδη πίνακα «Ο κόσμος της Κύπρου» του Αδαμάντιου Διαμαντή, έργο - σύμβολο του κυπριακού και οικουμενικού πολιτισμού, που κοσμεί τη Λεβέντειο Πινακοθήκη ενώνοντας την αυστριακή παράδοση με τη σύγχρονη κυπριακή καλλιτεχνική δημιουργία.

  Με την ολοκλήρωση της εκδήλωσης, οι συμμετέχοντες/ουσες είχαν την ευκαιρία να ανταλλάξουν απόψεις, να δικτυωθούν και να γιορτάσουν μαζί τις δύο σημαντικές επετείους σε ζεστή και φιλική ατμόσφαιρα.